basic hardware перевод

• основной комплект оборудования; базовый комплект оборудования

• by hardware:    аппаратно; аппаратным способом (в отличие от программного); аппаратнымисредствами
• hardware:    1) скобяные изделия; металлоизделия, метизы Ex: hardware shop (store) скобяная лавка2) _комп. аппаратное, техническое обеспечение или оснащение (в отличие от программного)3) элементы электронных уст
• basic:    1) основной, главный, самый существенный Ex: basic principles основные принципы Ex: basic fact основной (самый существенный) факт Ex: basic argument основное (главное) соображение Ex: basic issues о

Примеры

Using basic hardware, all visitors on a public Wi-Fi can be redirected to a different network.
Достаточно простого устройства, чтобы все пользователи публичной Wi-Fi были перенаправлены в другую сеть.

The term Sun-4 continued to be used in an engineering context to identify the basic hardware architecture of all SPARC-based Sun systems.
Термин Sun-4 продолжал использоваться в техническом контексте для обозначения архитектуры всех систем Sun на базе SPARC.

Here technical assistance from the international community, in some cases including the acquisition of basic hardware and software, can be provided over a comparatively short time.
В этой области техническая помощь международного сообщества, в некоторых случаях включающая приобретение базового оборудования и программного обеспечения, может быть оказана международным сообществом в достаточно короткий период времени.